Treasures saved from past jobs spark memories of a scientist, a porn star, The Pet Shop Boys, The Partridge Family, and long-lost websites